日本通胀率进一步上升 凸显补贴效应显现之前物价上涨势头之猛

　　日本核心通胀率进一步上升，连续第二个月保持在4%或以上，凸显出在政府补贴效应开始全面显现之前物价上涨势头之猛。

　　日本1月份不包括生鲜食品的核心消费价格同比上涨4.2%，高于去年12月的4%。并创1981年以来最大涨幅，预估为上涨4.3%。

　　日本核心通胀率连续第二个月处于4%或以上

　　大多数经济学家预计通胀加速的势头将在2月份停滞，届时日本首相岸田文雄的刺激措施的额外效应料显现。

　　岸田文雄一揽子刺激措施预计将对抑制物价上涨产生一些效果。经济学家预测，这一系列的抗通胀措施可能使2月份的通胀率降至4%以下。

　　该一揽子刺激措施的核心是一系列电价补贴，预计将减少电费支出20%，从而推低全国的通货膨胀。

　　原文标题Japan’s Inflation Accelerates Ahead of